[Video] The Girl On Fire - Cover musical sur Hunger Games

Sur Youtube on trouve en ce moment une vidéo plutôt sympa, il s'agit d'une reprise de la chanson "Hey Soul Sister" de Train, dont les paroles ont été adaptées à la saga. Ca rend pas mal je trouve ! Du moins au niveau des paroles, la voix chantée est pas super agréable ^^

Voila la vidéo et les paroles qui vont avec :

Citation :

Hey, Hey, Hey

She called Prim's name, but I stepped up to put my life at stake.
I'm sorry that I left you but it was to protect you, Gale will be by your side.
The tribute train, people watching and calling out my name.
With Peeta I'm undecided, not sure with whom he's sided, where his loyalties lie.

CHORUS:
To save my sister got sucked into a twister, the rebellion's here, the war is near, at stake is all that I hold dear.
All of Panem will be watching the Hunger Games tonight.

Hey, Hey, Hey

I have limited time, any moment I could die, leaving my family.
We were thrown into a bloodbath, no control over our own path, and I'm asking why?
I'm so distressed my heart's bound to beat right out my aching chest.
One makes it through, the rest are doomed to die, and you want to make sure it's not you.

[CHORUS]

The way you kiss my lips, a pot of broth for a lovely kiss.
Gale's great but you're so right.
This battle is hard to fight.
Peeta, I was thrust here unwillingly.
I'm not sure what they want me to be.

[CHORUS] x2

Hey, Hey, Hey

The Girl on Fire

Les paroles sont bien trouvées! Comme tu le dis, la voix est pas sensationnelle mais fallait avoir l'idée quand même.

Pareil ! Quelle idée quand même ! Les paroles sont bien trouvé, ça colle bien avec la version originale ! Mais bon la voix n'est pas top, tant pis ! ^^

Les paroles sont très bien trouvées et collent bien... mais la voix est pénible, ça fait du bien quand ça s'arrête

Ah ouais, j'avais entendu ça déjà... La voix est effectivement très désagréable!

Les paroles : Elles sont bien trouvées ! C'est entraînant ^^
Question rythme ça colle avec la musique de fond !

Par contre... Pour le thème (joyeux et léger) de la petite chanson et celui des paroles, j'ai du mal à les associer :/
Les paroles sont en accords avec le livre, elles l'illustrent bien, mais elles ne sont pas en adéquation avec la musique de fond.
Je revois les scène du livre (l'annonce du nom de Prim et les baies - en boucle avec le refrain), le tout sur un fond qui donne envie de rire, danser... Bah du coup... je n'accroche pas plus.
Les même sur une autre musique, ça pourrait être une super chanson !!


Chapeau quand même, c'est un bon travail ! J'imagine que ce n'est pas facile en plus.

C'est vraiment du bon boulot et c'est pas évident de faire ça, donc chapeau bas, c'est vrai que par moment la voix est désagréable mais je trouve ça osé et pas mal comme idée :O

L'idée est bonne et j"applaudis l'auteur de la chanson même si celle-ci ne fera pas carrière dans la chanson ! Bravo !

C'est encore sympa comme chanson! Les paroles sont vraiment sympa et correspond bien au livre !

C'est vrai que les aproles sont super bien trouvées =)
La voix oui elle est pas géniale mais pas désagréable non plus ^^

Porcelaine a écrit:

Les paroles : Elles sont bien trouvées ! C'est entraînant ^^
Question rythme ça colle avec la musique de fond !

Par contre... Pour le thème (joyeux et léger) de la petite chanson et celui des paroles, j'ai du mal à les associer :/
Les paroles sont en accords avec le livre, elles l'illustrent bien, mais elles ne sont pas en adéquation avec la musique de fond.
Je revois les scène du livre (l'annonce du nom de Prim et les baies - en boucle avec le refrain), le tout sur un fond qui donne envie de rire, danser... Bah du coup... je n'accroche pas plus.
Les même sur une autre musique, ça pourrait être une super chanson !!


Chapeau quand même, c'est un bon travail ! J'imagine que ce n'est pas facile en plus.

Je suis parfaitement d'accord ! Les paroles sont très bien écrites et respectent bien le rythme de la chanson, mais le thème ne colle pas à la musique...

Ce n'est pas le sujet dédié à toute les vidéos sur le films, mais je ne savais pas trop où la mettre. ..
Là aussi on a l'expression des sentiments "vu" par Peeta.
Je trouve que les paroles de cette chanson pourraient bien lui aller.

Wow ! La simplicité de cette chanson avec la douceur de la voix et les quelques notes au piano, c'est juste magique *.* Avant même de l'avoir réécoultée pour les paroles, j'étais enchantée par la mélodie...
Après avoir mieuxd comprises le paroles, c'est vrai qu'avoir le point de vue est très interessant, et avec la musique, le tout est très émouvant...

Pour ma part, je trouve que la chanson The Girl on Fire est superbe, par contre oui la voix est ... ce serait bien si ils prenaient cette chanson pour le film avec une voix plus... douce on va dire.

Porcelaine :
je ne m'arrêterais jamais de dire que ta musique va extrêmement bien avec les scènes d'embrassades entre Peeta et Katniss et comme tu dis, lors des sentiments de Peeta. J'adore cette musique ,chanson bref ça ! C'est... envoutant, beau et bien pour H.G !

Ah j'adore !!

preil que claire' j'adore !

J'aime !

la voix reste fausse quand elle part dans les aigus mais passons .

J'adore les paroles, pour être honnête je n'ai pas écouté la chanson mais juste lu les paroles parceque j'aime pas trop cette chanson et la voix est clairement affreuse (désolée pour celle qui chante...), mais à part ça ça reste super bien trouvé!

J'adore !!!!
Par contre la voix est très très fausse ^^"

Je trouve aussi... Piu, tu es revenue !

J'étais partie ?? xD

Nan mais je t'ai cherché à un moment (va savoir pourquoi --')