[video] Arshad - Girl on fire

Voilà je voulais juste faire partager cette chanson parce que je l'a trouve juste superbe et j'ai cherché sur le forum sans trouver de sujet la concernant ...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Je vois bien Peeta chanter cette chanson pour Katniss

Je met la traduction pour ceux qui sont pas forts en anglais :


La fille du feu

Ils ne me possèdent pas
Je ne suis pas une pièce dans leurs jeux
Ils ne peuvent pas me contrôler
Ils sont les seul à blâmés
Je ne faillirai jamais
Je ne renoncerai pas à ce combat
Je ne leur donnerai rien
Rien, Rien


Juste un baiser et je serai accro à son feu
Ses flammes m'entourent désormais
Alors que nous regardons comme elles illuminent le ciel
Nous devons nous lever et combattre.


Parce que cet amour n'est pas un jeu pour moi
Nous survivrons
Et commencerons une rébellion
Tu peux t'enflammer (tu peux t'enflammer)
Debout et lutte (debout et lutte)
Ne pas céder
Ainsi les jeux commencent


Remarque-moi
Car je suis ici depuis le début
J'ai attendu
Depuis que tu m'as chanté ta chanson
C'est notre moment pour changer les choses
Et leur montrer quelque chose
Avec rien
Avec rien


Et maintenant que notre amour maudit par le sort s'est réalisé
Nous avons notre destin enfermé ici et maintenant


Elle ne sait pas l'effet qu'elle peut avoir
Non elle ne sait pas l'effet qu'elle peut avoir

Voilà dites moi ce que vous en pensez ceux qui ne connaissaient pas et ceux qui connaissaient déjà et bien je pense que vous apprécierez de l’entendre une nouvelle fois

Et aussi mon pseudo je l'ai choisit par rapport a cette chanson sauf que pour moi girl on fire je laurai plus traduit par fille en feu....

J'aime beaucoup cette chanson !

Mais dis... elle n'a pas vraiment de rapport direct (j'entends par là avec le film) avec HG, si ?

Je ne connaissais pas mais j'aime bien, c'est tout à fait le genre de chansons que j'aime écouter.

Je l'adore !!!
Comme cette chanson :

Spoiler:

J'aime bien aussi

J'adore les paroles en fr de Girl on Fire !!

Je sais pas trop si elle a un rapport avec le film mais les paroles collent vraiment bien...

Oh elle est magnifique cette chanson
Les paroles collent parfaitement je trouve
Tu sais qui s'est qui la chante ?

Je sens qu'elle va être dans mon baladeur dans pas longtemps

Moi jaime les paroles je reste retisente pour le reste

J'adore la chanson. Je pense qu'elle va moi aussi se retrouver dans mon mp3:)

Avez-vous entendu Stonger de Kelly Clarkson? Le refrain colle bien aussi à HG. Quelqu'un en a fait un montage avec des images sur youtube? [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

WOW ladymel, ta vidéo me donne des frissons, c'est impressionnant !
Et la chanson à l'air vraiment bien c'est vrai.

Ladymel oui je connait c est vrai qu elle colle bien , mais elle passe tellement souvent que sa devient chiant

Je kiff !!! (sauf le moment ou il dit nothing c'est un peu bizzard)

Malikame a écrit:

Oh elle est magnifique cette chanson
Les paroles collent parfaitement je trouve
Tu sais qui s'est qui la chante ?

Je sens qu'elle va être dans mon baladeur dans pas longtemps

C'est un groupe qui s'appel Arshad apparemment mais je connait pas ...

Oui j'ai tilté après que c'était écrit XD
Je connais pas non plus mais celle-là est bien

Oui je suis tombée dessus par hasard en plus en cherchant les musiques de la BO sur youtube un mois avant la sortie du film ^^

Et je pensais trop que tout le monde l'a connaissait tellement les paroles sont proches de l'histoire de HG <3

J'en ai écouté quelques unes faites par les fans avant la sortie qui n'étaient pas mal du tout aussi

Ben apparemment personne ne connaissait xD
Mais c'est bien de nous le faire découvrir

De rien ^^

ps : j'avais pas vu ta sign je rejoins

xD oui j'ai repensé à cette histoire de fan club d'Orly alors je l'ai mis
Et il y a pas de concurrence au moins

C'est clair elles savent pas ce qu'elles perdent <3

Oui mais c'est pas plus mal parce qu'on partage pas ! XD

Super belle chanson! J'aime beaucoup les paroles et le chanteur chante très bien aussi ^^

j'ai rien compris au truc d'orly

est ce que arshad a fait d'autres titres ??

Lol on est fan d'Orlando Bloom c'est tout il n'y a rien à comprendre

Sinon ben il y a ce titre la mais c'est pas un tube je pense mdr


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

merci pour tes liens !